陈奇(张超 饰)觉得连心(张雪迎 饰)倒卖点儿零食不是什么大事儿,自己小时候也这样,但是项语秋(杨玏 饰)觉得连心现在的首要任务是学习,以后有的是时间赚钱。连心根本不理解项语秋所想的,生气地离开了家,和罗锐(陈子由 饰)一起去看了演唱会。得知连心和项语秋闹别扭了,罗锐心里窃喜。连心伪造周杰伦的签名画报,骗了同学五百块钱,把同学气得躲在家里大哭。一气之下,家长跑去项语秋家里找项语秋算账。得知此事,项语秋生气地要把连心赶回罗家,警告她不要耍小聪明,和被骗的同学道歉。这一次连心是真的害怕了,答应不再骗同学钱了。项语秋所在的公司即将倒闭了,唐诗(米露 饰)主要邀请他来自己的公司,连心一副很没有家教的样子拒绝了唐诗的好意。就这样,失业的项语秋和连心开启了求职之路。由于连心没有学历,没有公司愿意要她。项语秋想通过这件事情告诉她,虽然她现在在学校做了点小生意,赚了点钱很得意,但如果因此耽误了学习,就得不偿失。项语秋、陈奇和罗锐一起给连心过生日,唐诗也带着礼物赶了过来,陪连心过了一个非常快乐的十六岁生日。连心十八岁生日时,罗锐买了舞蹈鞋送给她。世界青年钢琴大赛,罗锐以一首流利优美的曲子得到了评委们的赞赏。民乐班的娜娜大张旗鼓地在男生宿舍楼下向罗锐表白,遭到了罗锐无情的拒绝。罗锐想让连心和他一起去国外留学,连心却不想再给罗爸爸和罗妈妈添麻烦了。项语秋在路上遇到了喝得烂醉如泥的唐诗,为了不让她被坏人骗走,项语秋急忙把她载回家,扔到连心的床上。陈奇负责照顾唐诗,不料被唐诗吐了一身。第二天一早,陈奇准备了早饭给唐诗,谎称自己从流氓手里解救了她,装腔拿势的让唐诗下次喝醉之后打电话给自己,使得唐诗很是无奈。罗爸爸和罗妈妈想要把连心送去西班牙学习舞蹈,之后带罗锐移民国外。他们想要把罗锐和连心分开就是担心罗锐越陷越深,无法自拔的爱上连心。得知此事,罗锐心里很不是滋味。连心答应去西班牙上学,但是也表示自己不会再用罗家的钱。项语秋拿着玫瑰花去墓地看罗婷,和她说了很多心里话。得知项语秋在家具厂工作,唐诗想要帮他申请一个展位,给他争取更多的机会。在唐诗的帮助下,一位女老板看中了项语秋的桌子,当场买下了它。得知此事,项语秋很是生气,急忙打电话想要买回桌子,不料被告知桌子已经被运到西班牙了。女老板邀请项语秋去西班牙发展,但项语秋不知道连心也要去西班牙,果断拒绝了伯乐的好意。连心心里很是烦躁,一个人来到泳池游泳。项语秋误以为她要自杀,急忙冲下泳池救她。