素正法师来到百年客栈,向朴武率询问江置的情况,交谈之中,朴武率发现此人不是真正的素正法师,而是黑衣人采用幻影之书所变。关键时刻,护院冲进房间,解救了朴武率。 同时,江置与谭汝蔚(裴秀智 饰)在院内发现一名刺客并一路追击,打斗过程中,江置用手臂替谭汝蔚挡了一剑。谭汝蔚回想起小时候住在百年客栈时,替她挡住狼狗的小男孩。护院及时赶到,与江置一同制服了刺客。护院与江置一同审问刺客,江置认出刺客是赵观雄身边的人。护院向朴武率大人报告,因为有个叫素正的法师通知他,他才得以及时赶到解救大人。朴武率想起与素正法师的二十年之约即将结束。 清照听说江置受伤,前来看望,与江置在院中相拥。谭汝蔚本打算探望江置,不料遇见这一幕,黯然离开。 朴太西气氛难耐找赵观雄表示已经知道刺客是他所派,但是鉴于他的身份,父亲并不打算报官,希望他能知道自己的错误,前去客栈道歉。 百年客栈所有人都在忙碌,准备迎接前来下聘的人。江置在后院遇到自称是来吃饭的素正法师,法师告知江置今天日落之前必须离开。左水使李舜臣与谭平峻(谭汝蔚父亲)希望朴武率出资筹建轮船。朴武率将密室里的纹银悉数交给李舜臣做军款,望其能建造坚固大船解救朝鲜百姓。李舜臣离开前,朴武率向其推荐江置,但江置向栈主表示绝对不会离开的。赵观雄听说左水使单独会见朴武率,心生一计谋。 聘礼刚刚送进门,赵观雄便带队到来,以谋反罪要捉拿朴武率,并奖之前扣押的刺客搜出,说他是赵观雄派来打探朴谋反罪证的。日落之时,江置听闻客栈出事,不顾法师之前的劝说,依旧返回客栈。在与赵观雄争辩之时,为保护江置,朴武率被刺死。