朱彥霖得知顾燕帧(许凯 饰)恶整日本人的事情,于是前来指责顾燕帧没有杀死那些日本人,而顾燕帧则表示,他们有国家有法律,不能随便杀人。朱彥霖听到顾燕帧的话,忍不住愤慨地骂起了顾燕帧,然后才告诉他们,抓住放火的日本人的四个学生代表,在城南监狱被活活烧死了。朱彥霖不满日本人在中国横行杀人,而中国人却不敢动日本人,抓住了凶手也不敢制裁,所以愤慨地带着其他学生,在军校里示威抗议,不准军校把那些放火烧厂的日本人给放走。宋教官用军规阻止学生们示威,顾燕帧带头拿枪反抗,还义愤填膺地骂起了宋教官,直呼其名宋华平,指责他想当汉奸。顾燕帧的话让宋华平很是生气,宋华平直接想要枪毙顾燕帧,谢襄(白鹿 饰)他们只能提醒宋华平,不要因为几个日本人枪毙自己的学生,宋华平这才收了手。宋华平阻止学生示威,日本人被带走了,所有人都非常的愤怒。顾期期和小胖在郊外学自行车,正好又被经过的日本人的车给溅了一身的污水,让她特别的愤怒,于是想要骑自行车追上去,给他们一点教训。沈君山(李程彬 饰)为了给华西棉工厂被烧死的女工和孩子报仇,一个人在郊外等着运走日本人的车,然后设计把他们的车撞翻,再放火烧死他们。顾期期追上日本人的车,看到了沈君山撞车,烧死日本人又炸毁他们的车的全过程,惊讶得说不出话来。沈君山办完事,马上就翻墙回学校,正好碰到了晾衣服的谢襄,他于是要求谢襄,不要把今天看到他的事情说出去。谢襄把学校早上发生的事情告诉沈君山,和他边聊边走回去的时候,刚好碰到了其他同学,被问及沈君山外出的事情,谢襄只好把沈君山的包抢过来,声称是她的包刚晾干,这才帮沈君山解了围。回到宿舍之后,沈君山就被人叫走了,谢襄于是把沈君山的包带回去,想帮沈君山把鞋子洗干净,可没想到顾燕帧撞见了,生气地把鞋子给扔进垃圾桶里去了。谢襄因为鞋子被扔,跟顾燕帧生起了气,顾燕帧则有意跟谢襄对着干,还故意抢谢襄爱吃的,让谢襄气得不行。谢襄正气顾燕帧抢他东西之时,朱彥霖拿着报纸前来告诉大家,昨天从军校离开的那一车日本人被烧死了,大家一听就马上围上去了解情况,只有沈君山一人没有兴趣,独自离开了,让谢襄看了很是疑惑,而顾燕帧则趁无人注意之时,把抢走谢襄的食物,又还回去给她。佐藤一夫接了一个电话,马上就去拜见承瑞贝勒(尹正 饰),而承瑞贝勒则不想见佐藤一夫,只让人了解一下,烧死日本人的事情是谁做的。承瑞贝勒的手下告诉他,金显荣回国了,而金显荣现在是织田秀幸的女儿,佐藤一夫又是织田家的家臣,承瑞贝勒的手下认为,佐藤一夫也是为了金显荣回国的事情而来求见承瑞贝勒的。金显荣和沈君山在英国是同学,也非常的仰慕沈君山,所以一回到顺远便去军校里找沈君山,让其他学员看了都很好奇,一直趴在门口那偷看。沈君山请金显荣去吃饭,正好碰到了沈听白(洪尧 饰)和曲曼婷(吴佳怡 饰),便互相介绍了一下,然后继续叙旧聊他们的同学情。饭后,沈君山想要送金显荣回家,金显荣则表示会让家人误会他们的关系,沈君山只好叫一辆人力车把金显荣送走。金显荣乘坐人力车到了一个小巷子,又坐上了日本商会派来接她的车子上,回到了日本商会。金显荣直接掌管了日本商会,让佐藤一夫携家人回日本,可佐藤一夫不答应,还骂金显荣是妓女,气得金显荣直接一刀划破佐藤一夫的喉咙。金显荣杀死了佐藤一夫之后,便按照她的方式,开始调查放火烧日本人的凶手。金显荣认为此事与沈听白没有关系,让人从军校开始着手调查,同时从导致翻车的那辆车去查,看能否发现线索,同时登报刊登重金寻赏爱国英雄的文章,看有没有不知情的目击者前来提供线索。顾期期想找到沈君山,于是带着小胖到酒吧守株待兔,看能否碰到沈君山。顾期期没有等到沈君山,反而等到了顾燕帧,她吓得马上带小胖逃跑,没想到却在门口撞见沈君山了。