文艺秋(殷桃 饰)从崔老师那里得知自己心心念念的俄罗斯播音员维卡(帝莫西·谢尔盖耶维奇 饰)要来中国，而且还要来他们的学校。文艺秋打听到维卡的行踪，借着打开水的时候和维卡用俄语搭话，让他先让自己打水。因为是听到久违的俄语，这让维克一下子就记住了文艺秋。上课的时候，崔老师郑重的向大家介绍了维卡，说是为了中苏的友谊来这里交流学习的。对于自己为什么要当学生，维卡一方面认为是自己来学习中国文化的，另一方面他幽默的表示当学生可以犯错。崔老师将维克交代给文艺秋，文艺秋一直呆呆地看着维卡，在万声(王雷 饰)的再三提醒下才后知后觉。文艺秋和维克很快就打得火热，维卡带着文艺秋去高级餐厅吃饭，文艺秋说自己听过维卡的播音，并将自己画的维卡的素描拿给他看，说自己心中的维卡是这样的。两人聊得哈哈大笑，维卡邀请文艺秋一起跳舞，说自己曾经是舞蹈大赛的冠军。文艺秋一直推说自己不会跳舞，维卡让她跟着自己的节奏来就可以。就在文艺秋渐入佳境的时候，维卡却捂着自己的腿倒在了地上。两人的约会就这么结束了，临走的时候维卡担心自己的腿会吓坏文艺秋，文艺秋却表示自己记住的只有维卡的脸。就在维卡准备送文艺秋回去的时候，万声出现在两人的面前，说自己有问题想向维卡请教。万声以时间太晚为借口顺路送文艺秋回学校，维克和文艺秋依依不舍的用俄语告别，这让万声感觉非常不好。万声非要知道文艺秋和维卡说了什么。但是文艺秋就是不告诉他。第二天，文艺秋跑到维卡的住处，问他在那场战役中是否牺牲了很多的人。维卡承认战争是残酷的，文艺秋说自己是痛恨战争的。维卡深情的说要是自己不是从战争中走出来就不可能进入俄罗斯广播电台，更加不可能来到北京，来到学校见到文艺秋。万声因为文艺秋和维卡的关系越来越近感到着急，于是以借口要找文艺秋拜师学习俄语为由非要请文艺秋吃饭，不想这时维卡从旁边冒了出来，万声心不甘情不愿的数着自己手中的钞票，文艺秋见状就要推掉这场饭局，万声只好答应请维卡一起吃饭。万声让文艺秋点菜，维卡抢先说文艺秋最喜欢吃饺子。饺子端上来，维卡和文艺秋有说有笑，还非要教万声学习俄语，这让万声哭笑不得。吃完饭出来，万声见文艺秋看着旁边卖桔子的以为她喜欢吃，非要回学校拿钱请她吃。维卡见状拉着万声和卖桔子的人周旋起来，顺利的让文艺秋吃到橘子，这让忠厚的万声完全不理解，可文艺秋却认为这就是浪漫。维卡向文艺秋表白了自己的爱意，文艺秋娇羞的接受了。文艺秋的父母来到学校，两人明确的表示不接受维卡，可文艺秋认为自己和维卡之间是爱情，况且维卡还是英雄呢。文艺秋将自己父母的意见告诉维卡，维卡表示自己一定会说服文艺秋的父母。维卡要请文艺秋的父母吃饭，出去的时候正好遇到万声，看着万声和父母熟稔的交谈，文艺秋的心里充满了怀疑。文艺秋的的父亲完全没有按照维卡的意愿行事，用一壶白水表明了自己的态度，然后带着母亲离开了。父亲留下母亲自己先回去了，文艺秋送母亲去火车站，母亲苦口婆心的劝她要慎重考虑这段关系，毕竟维卡还是要回国的。文艺秋却倔强的说自己以后是好是坏都不用他们管，这样也就对的起自己姓文了。临走前，母亲将粮票塞到文艺秋的手中，文艺秋一把洒在地上说自己不需要。这时万声从后面出来捡起了粮票，并将自己买的点心送给了母亲，这让母亲更加对他青睐有加。回去的路上，文艺秋要和万声算账，问他为什么将自己的事情告诉父母，他有什么权利要阻止自己的爱情。